章 3 / 19
准备你的内心与你的事务
正朝远在机场之前就已经开始了。课程的第一周用来讲内在的旅程:真诚的意念、忏悔、处理好你的事务、净化你的品性,以及认清那些会悄悄破坏朝觐的迷信。

出发前的十项礼节
课程为准备正朝或副朝的人列出了十项*阿达卜*,礼节:
- 真诚的意念,只求真主的喜悦。
- 真诚的忏悔(讨白·纳苏哈):停止罪过,为之悔恨,决心永不再犯,并且,凡涉及他人的,归还他们的权利。
- 你的正朝只花合法的钱财。
- 带足旅途所需的盘缠和钱财,并给你所供养的人留下足够的费用。
- 选择同伴:他们会提醒你、帮助你、使你不偏离正道。
- 现在就让都阿与孜克尔成为你日常生活的一部分,而不仅仅是在麦加。
- 写好遗嘱(瓦西亚)。
- 请求并给予饶恕,带着对每个人都坦荡的心出发。
- 净化内心:培养受称赞的品德(马赫穆达),驱除受谴责的品性(麦兹穆玛)。
- 坚持不懈(伊斯提卡玛),并认真学习如何做正朝与副朝。
净化灵魂(泰兹基叶·纳夫斯)
朝觐者真正的准备,是一颗准备好去见他的主的心。课程建议:
- 正确的信仰(爱格达)和对教法的正确实践。
- 对伊斯兰的知识与理解。
- 按时礼每日五次拜,在家里疏忽礼拜的朝觐者,到了麦加拥挤的人群中也难以守住礼拜。
- 自愿的功修:
- 夜间礼拜(盖耶姆莱伊勒)和忏悔的礼拜;
- 施舍,钱财、力气或好话;
- 大量的都阿与孜克尔;
- 诵读古兰经;
- 各种各样的善行。
- 避免过度的玩笑与无益的闲谈(拉格哈)。
要培养的品德与要抛弃的品性
正朝会让你置身于炎热、拥挤和排队之中,与来自各个民族的人在一起。你的品性会受到考验,往往一天好几次。现在就开始修炼它。
| 受称赞的(马赫穆达) | 受谴责的(麦兹穆玛) |
|---|---|
| 忏悔;记念真主 | 忘记真主和他的使者ﷺ |
| 诚信(艾曼奈) | 过分爱恋尘世 |
| 坚忍(萨布尔)与感恩(舒克尔) | 自私 |
| 真诚(伊赫拉斯)与知足(雷达) | 愤怒 |
| 勤勉与慷慨 | 傲慢(塔克布尔)与炫耀(里雅、吾吉卜) |
| 节俭与体贴 | 浪费 |
| 同情与宽恕 | 撒谎与欺骗 |
| 互相帮助 | 争吵与咒骂 |
| 守信与守时 | 背后说人坏话(蒙额姆帕特) |
| 负责与自立 | 吝啬 |
| 坚持不懈(伊斯提卡玛) | 嫉妒(哈萨德)与怀恨 |
| 永远说实话 | 背叛 |
| 保持清洁 | 肮脏与粗心 |
| 温和 | 无益的言行;猜疑他人 |
在圣地的礼节
一旦抵达,要记住你是真主之殿里的宾客。课程为禁寺列出的礼节:
- 依靠真主,不要依靠人。
- 记住你是真主的宾客。
- 表现出最好的品性。
- 记住整个旅程都是功修,不是度假。
- 对你所得到的感恩知足:房间、饮食、大巴。
- 远离污秽的言语和行为。
- 避免傲慢。
- 不要与其他朝觐者争吵,也不要伤害他们,他们也是真主的宾客。
- 不要传播闲话或未经证实的故事。
- 用功修填满你的时间:环游、古兰经、停留(伊尔提卡夫)、都阿、忏悔和求饶恕。
- 帮助并配合他人。
要避免的迷信(胡拉法特)
多年来,一些在伊斯兰中没有依据的做法附着到了正朝上。有些只是浪费钱财;有些则涉及以物配主(希尔克),给真主配上伙伴,并可能损害人的信仰。课程特别点出这些,使朝觐者能够识别:
| 做法 | 其背后的错误信念 |
|---|---|
| 拿走天房罩布(克斯沃)的碎片 | 以为它带来吉祥,或使生意兴隆 |
| 把当作礼拜毯用的白布带回家作自己的殓布 | 以为它减轻坟墓中的刑罚 |
| 带回米纳的锅巴,或在阿拉法特晒干的米饭 | 以为它使生意兴隆或带来好运 |
| 拥抱禁寺里的柱子 | 以为它延长寿命或带来财富 |
| 紧抓天房罩布来祈求自己的需求 | 向天房祈求,而不是向真主祈求 |
| 环游时把钱放在天房罩布下面,然后再取回 | 以为这笔钱成了做生意的“本钱” |
| 出行前在家里留下一张写有作证词(谢哈达)的纸 | 以为它能防止你死在圣地 |
| 佩戴护身符和符咒(唐卡、阿兹马特) | 以为它们能保护你 |
| 出发前请*巫医*(波莫)来“保护”你的房子 | 以为它能抵挡灾祸 |
| 环游时带七口井的水来制成药 | 以为它能治病 |
| 向麦加的某位“谢赫”买一张证明你已正朝并给你起新名字的证书 | 以为它使你的正朝生效 |
| 拿走禁寺里的扫帚枝条 | 以为它们带来吉祥 |
| 抚摸、摩擦两座圣寺的门 | 以为它带来吉祥 |
| 把渗渗泉水、葡萄干、椰枣或钱带入环游,使它们成为“药”或“本钱” | 以为环游使它们变成护符 |
| 在阿拉法特埋七块石头 | 以为它们会关闭火狱的七道门 |
| 在阿拉法特偷偷剪断绳子 | 以为这样能让孩子不哭或招来顾客 |
| 从阿拉法特带沙子,用于孩子的学步 | 以为孩子将来会出名、健康或勇敢 |
使作证词失效的事
由于有些迷信会滑向以物配主,课程还列出了使信仰的作证词(谢哈达)失效的事:
- 在功修中给真主(愿他超绝尊荣)配上伙伴。
- 把某物当作自己与真主之间的中介。
- 不把多神教徒(穆什里金)视为不信者。
- 相信其他宗教的教导与伊斯兰同等,或比伊斯兰更完美。
- 憎恨使者ﷺ所确立的、属于他教法的某件事。
- 嘲笑真主(愿他超绝尊荣)、他的经典,或属于他的宗教的任何事物。
- 相信并施行巫术,或与精灵交友。
- 帮助多神教徒攻击穆斯林。
- 相信有些人可以不遵循先知穆罕默德ﷺ的教法。
- 背离真主(愿他超绝尊荣)的宗教,或背离作为穆斯林之绝对条件的事。
保持你的认主独一(讨喜德)纯净:它是整个正朝所立的根基。
处理好你的世俗事务
- 债务:偿还应还的,或取得债主的同意,并把详情写进你的遗嘱。
- 遗嘱(瓦西亚)与遗产:告诉家人你的证件放在哪里。指定一位在你外出期间管理你事务的人。
- 家人:安排好孩子和年迈父母的照料,并为整段时间留下足够的赡养费(纳法卡)。
- 工作:提早安排好假期,你可能会离开六七周。
- 健康:尽早完成体检,出发前治疗好任何问题(见第17章)。
- 知识:参加你朝觐课程的每一节课以及实操演练(阿马里)。现在就提问,在两百万人的人群中提问要难得多。
出行时的都阿
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ
读音 Subḥānal-ladhī sakh-khara lanā hādhā wa mā kunnā lahu muqrinīn, wa innā ilā rabbinā lamunqalibūn.
含义 赞颂超绝的真主,是他为我们制服了这个(坐骑),否则我们是无力制服它的;我们必定要返回我们的主。
古兰经第43章(金饰章)第13–14节