章 19 / 19

计划与实用事项

旅程的实用方面:登记与管理、该带什么、法尔德、当然和圣行功课的总结、未完成的自愿正朝或副朝、正朝中的许愿(纳兹尔),以及回来之后保持你的正朝为*麦卜鲁尔*。

带着行李的朝觐者。轻装上阵:你自己扛包的次数会比你想象的多。
带着行李的朝觐者。轻装上阵:你自己扛包的次数会比你想象的多。照片: SPC PRESTON E. CHEEKS · Public domain

正朝的管理

这趟旅程要涉及你本国的朝觐机构。总体而言:

  1. 登记并等待轮到你被通知参加某一季。
  2. 接受名额,并支付你的套餐或类别的费用。
  3. 健康检查以及规定的疫苗接种(第17章)。
  4. 在你的社区参加朝觐课程,并进行仪式的实操演练。
  5. 领取你的旅行证件、签证、身份证、腕带和行李牌,以及你的航班信息。
  6. 在指定的日期出发,如果你直飞吉达,则身着戒衣(第6章)。

该带什么

功修

  • 两三套戒衣(男子),或几套合适的衣服、袜子和头巾(女子)。
  • 一条戒布腰带或小袋;露出脚背的凉鞋。
  • 一块小礼拜毯、一本袖珍古兰经,和一本你看得懂的都阿小册子。
  • 一个喷雾瓶或小水瓶,用于小净(第16章)。
  • 一个装石子的小袋。
  • 用于剪发的干净剪刀或一次性剃刀。

健康

  • 你所有的药物,多带一些,以及医生的证明信。
  • 受戒期间用的无香味的肥皂、洗发水、牙膏、除臭剂和湿巾。
  • 创可贴、无香味的药膏、口罩、一条小毛巾。

实用

  • 一把伞、一支小手电筒、一个充电宝和充电器、一把小风扇或喷雾。
  • 你护照和证件的复印件,以及一份紧急联系人名单。
  • 一个在各圣迹的日子里用的小包(第11章)。

法尔德、当然与圣行一览

正朝副朝
条件受戒(意念与应召词)受戒(意念与应召词)
支柱(法尔德)1. 阿拉法特的站立 · 2. 拜谒环游(四圈)环游(四圈)
当然在戒关受戒 · 在阿拉法特停留到日落 · 穆兹达里法的站立 · 奔走 · 投石 · 剃发或剪发 · 宰牲(连朝与享受朝)· 初十的顺序 · 在其时间内做拜谒环游并做满七圈 · 辞别环游 · 避免各项禁忌奔走 · 剃发或剪发 · 在戒关受戒 · 避免各项禁忌

未完成的自愿正朝或副朝

一旦你为自愿的正朝或副朝受了戒,就必须完成它。如果你被阻止(被敌人、疾病或其他障碍),你要把一只牺牲牲畜(或其价款)送到禁地,并约定宰杀的日子;牲畜被宰时你开戒,并且必须补做你所放弃的,即一次正朝和一次副朝,或一次副朝(第7章)。

正朝中的许愿(纳兹尔)

  • 许愿做主命的正朝是不必要的(它本来就是主命)。
  • 许愿做正朝或副朝,必须兑现,如果指明了年份,就在许愿的那一年,否则在以后。
  • 一闪而过的做某事的念头,除非说出口,否则不是许愿。
  • 不鼓励许愿,穆圣ﷺ本人从未许过愿。

保持你的正朝为麦卜鲁尔

正朝之后(第1章):

  1. 远离罪恶与不义。
  2. 增加你的善行,以提升你的信仰与敬畏(塔格瓦)。
  3. 不断改善你的品格与操守。
祈求麦卜鲁尔正朝的都阿

اللّٰهُمَّ اجْعَلْهُ حَجًّا مَبْرُورًا، وَسَعْيًا مَشْكُورًا، وَذَنْبًا مَغْفُورًا، وَعَمَلًا صَالِحًا مَقْبُولًا، وَتِجَارَةً لَنْ تَبُورَ

读音 Allāhummajʿalhu ḥajjan mabrūrā, wa saʿyan mashkūrā, wa dhanban maghfūrā, wa ʿamalan ṣāliḥan maqbūlā, wa tijāratan lan tabūr.

含义 主啊,求你使它成为被接受的正朝、受嘉奖的努力、被饶恕的罪过、被接受的善功,和永不亏损的买卖。

麦地那机场。愿真主赐予每一位朝觐者坚忍与平静,并赐予最好的回赐:被接受的(麦卜鲁尔)正朝和被接受的(麦各布勒)副朝。
麦地那机场。愿真主赐予每一位朝觐者坚忍与平静,并赐予最好的回赐:被接受的(麦卜鲁尔)正朝和被接受的(麦各布勒)副朝。照片: Ahmedelyas · CC BY-SA 4.0