Capítulo 8 / 19

Tawaf: dar vueltas a la Kaaba

Las clases de tawaf en la escuela malikí, qué lo hace válido, cómo realizarlo vuelta a vuelta, sus sunnas y dua, qué lo invalida, y el tawaf en silla de ruedas o en los pisos superiores.

Peregrinos realizando el tawaf alrededor de la Kaaba, siempre en sentido contrario a las agujas del reloj, con la Casa a su izquierda.
Peregrinos realizando el tawaf alrededor de la Kaaba, siempre en sentido contrario a las agujas del reloj, con la Casa a su izquierda.Foto: Al Jazeera English · CC BY-SA 2.0

Qué es el tawaf

El tawaf es dar siete vueltas a la Kaaba, comenzando y terminando en la Piedra Negra, con la Kaaba a la izquierda. Algunos tawafs son pilares, otros wayib y otros sunna, pero todos se realizan del mismo modo.

TawafDictamen
Tawaf de la UmrahPilar de la Umrah (siete vueltas)
Tawaf al-IfadaPilar del Hajj (siete vueltas); se realiza después del wuquf, a partir del día 10
Tawaf al-Qudum (de llegada)Wayib, para el peregrino de fuera de La Meca que hace Ifrad o Qiran
Tawaf al-Wada' (de despedida)Recomendado (mustahabb), antes de salir de La Meca tras el Hajj (Capítulo 18)
Tawaf naflMustahabb en cualquier momento
Tawaf de un votoWayib para quien hizo el voto

Las condiciones de un tawaf válido

  1. Intención: basta una intención general de realizar el tawaf; para el tawaf del Hajj o de la Umrah no hace falta nombrarlo de nuevo.
  2. Comenzar en la Piedra Negra, y terminar allí.
  3. La Kaaba a tu izquierda, caminando hacia delante.
  4. Fuera del Hiyr Ismail (el Hatim) y del Shadharwan: forman parte de la Kaaba.
  5. Dentro de la Masyid al-Haram (en cualquier piso).
  6. Siete vueltas completas, con certeza, una tras otra sin una interrupción larga.
  7. Pureza de la impureza mayor (yanaba, menstruación, sangrado posparto), de la impureza menor (estar con wudu) y de la suciedad en el cuerpo y la ropa. Un tawaf hecho sin estas condiciones no es válido y se repite.
  8. Cubrir la 'awra.
  9. Caminar, para quien pueda.
  10. Rezar dos rak'as después del tawaf obligatorio (wayib).

Wudu entre la multitud

En la escuela malikí, tocar a una mujer rompe el wudu solo cuando se hace con deseo o con placer; el contacto sin deseo entre la multitud, como en el mataf, no lo rompe. Lo que rompe el wudu es que salga algo por el conducto delantero o trasero, el sueño profundo, el desmayo, tocar a una mujer con placer y tocarse la parte íntima con la palma o con el interior de los dedos. Cuida tu wudu y renuévalo cuando se rompa.

Cuidado con la impureza

Fíjate en la suciedad de las sandalias llevadas en una bolsa, en el pañal de un niño, en la ropa, y en los excrementos de aves en el mataf al aire libre.

La 'awra del hombre en el tawaf

La 'awra del hombre va del ombligo a la rodilla. Cubre también la parte superior del cuerpo, por cortesía. Descubrir el hombro derecho (idtiba') no es sunna en la escuela malikí.

Entrar en La Meca

  • Es recomendable bañarse antes de entrar en La Meca (lo mejor, en Dhu Tuwa).
  • Entra de día si puedes, por el camino alto (Kada') y sal por el bajo (Kuda), como hizo el Profeta ﷺ; no es una obligación.
  • Ve directamente a la Mezquita al-Haram (por la Bab al-Salam, antes la Bab Bani Shaybah) y deja todo lo demás para después, salvo lo que no se puede aplazar, como dejar el equipaje.
  • A la mujer que llega de día se le aconseja retrasar su tawaf hasta la noche, cuando el mataf está más tranquilo.

La línea de salida

Una luz verde en un pilar de la mezquita, a la altura de la Piedra Negra, marca el lugar donde comienza y termina el tawaf. Los pisos superiores tienen su propio lugar señalado.

Tawaf: en sentido contrario a las agujas del reloj Línea de inicio / final (luz verde) KAABA ≈ 13 m × 11–12 m Maqam Ibrahim Puerta de la Kaaba Multazam Hayar al-Aswad (Piedra Negra) Rukn Iraqi Rukn Shami Rukn Yamani Hiyr Ismail y Hatim Mizab (canalón dorado) Shadharwan (base) Diagrama, sin escala
Comienza cada vuelta cuando estés a la altura de la Piedra Negra (marcada por la luz verde) y camina en sentido contrario a las agujas del reloj, manteniendo la Kaaba a tu izquierda.

El tawaf, paso a paso

  1. Wudu, 'awra cubierta, ropa limpia.
  2. Ten la intención del tawaf.
  3. Ponte a la altura de la Piedra Negra, de cara a ella, un poco antes de la luz verde.
  4. Toca la Piedra Negra con la mano derecha y bésala, si puedes hacerlo sin hacer daño a nadie. Si no, tócala con la mano (o con un bastón) y llévala a la boca sin besarla; si ni siquiera eso es posible, di «Bismillahi, Allahu akbar» y sigue. No empujes.
  5. Gírate de modo que la Kaaba quede a tu izquierda y comienza a caminar.
  6. En las tres primeras vueltas del tawaf de la Umrah y del Tawaf al-Qudum (los seguidos de sa'i), los hombres caminan con brío y pasos cortos (ramal); en las cuatro siguientes caminan con normalidad. Las mujeres caminan siempre con normalidad.
  7. Haz dua y dhikr en cualquier idioma. No hay una dua fija para cada vuelta.
  8. En el Rukn Yamani, tócalo con la mano derecha y lleva la mano a la boca sin besarla si puedes alcanzarlo sin apretujarte. Si no puedes, pasa sin hacer ningún gesto.
  9. Entre el Rukn Yamani y la Piedra Negra recita «Rabbana atina…».
  10. En la Piedra Negra se completa una vuelta; comienza la siguiente con el istilam o un gesto. Después de la séptima vuelta haz el istilam una vez más.
  11. Mantén las vueltas continuas: no te detengas entre ellas sin necesidad.
  12. Reza dos rak'as del tawaf (wayib después del tawaf obligatorio), detrás del Maqam de Ibrahim si es posible, pero es válido en cualquier lugar de la mezquita. No obstruyas el mataf. Si el tawaf se hizo después del Fayr o después del Asr, retrasa las dos rak'as hasta que haya pasado la hora reprobable.
  13. Haz dua en el Multazam, entre la Piedra Negra y la puerta.
  14. Bebe Zamzam, de pie y de cara a la Kaaba, y haz dua.
  15. Si sigue el sa'i, toca de nuevo la Piedra Negra (istilam) y ve a Safa.
La puerta de la Kaaba. El Multazam es el muro entre la puerta y la Piedra Negra.
La puerta de la Kaaba. El Multazam es el muro entre la puerta y la Piedra Negra.Foto: Mohammad Hossein Velayati · CC BY 4.0
En la Piedra Negra, al comienzo de cada vuelta

بِسْمِ اللّٰهِ، اللّٰهُ أَكْبَرُ، وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللّٰهِ

Lectura Bismillāhi, Allāhu akbar, wa lillāhil-ḥamd, waṣ-ṣalātu was-salāmu ʿalā Rasūlillāh.

Significado En el nombre de Allah; Allah es el más grande, y a Allah pertenece toda alabanza; y las bendiciones y la paz sean sobre el Mensajero de Allah.

Entre el Rukn Yamani y la Piedra Negra

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Lectura Rabbanā ātinā fid-dunyā ḥasanah, wa fil-ākhirati ḥasanah, wa qinā ʿadhāban-nār.

Significado Señor nuestro, danos el bien en esta vida y el bien en la Otra, y protégenos del castigo del Fuego.

Sura al-Baqara 2:201

Al ir a rezar detrás del Maqam Ibrahim

وَاتَّخِذُوا مِن مَّقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى

Lectura Wattakhidhū min maqāmi Ibrāhīma muṣallā.

Significado Y tomad la estación de Ibrahim como lugar de oración.

Sura al-Baqara 2:125

Peregrinos cerca del Maqam Ibrahim. Reza detrás de él si hay espacio; en cualquier lugar de la mezquita también es válido.
Peregrinos cerca del Maqam Ibrahim. Reza detrás de él si hay espacio; en cualquier lugar de la mezquita también es válido.Foto: Ibrahim.ID · CC BY-SA 3.0

Las sunnas del tawaf

  • El istilam de la Piedra Negra y besarla, al comienzo del tawaf (se recomienda de nuevo al comienzo de cada vuelta).
  • Tocar el Rukn Yamani.
  • El ramal en las tres primeras vueltas, en el tawaf seguido de sa'i.
  • Dhikr y dua durante todo el tiempo.
  • Realizar las siete vueltas de forma continua.
  • Humildad y concentración.
Peregrinos tocando el Rukn Yamani. Tócalo con la mano y lleva la mano a la boca; no beses la esquina misma.
Peregrinos tocando el Rukn Yamani. Tócalo con la mano y lleva la mano a la boca; no beses la esquina misma.Foto: Mohammad Hossein Velayati · CC BY 4.0

Cuando un tawaf está incompleto o debe repetirse

  1. Pasar por el Hiyr o sobre el Shadharwan: la vuelta no cuenta; repítela.
  2. Menos de siete vueltas hechas: el tawaf no es válido; complétalo.
  3. Perder el wudu durante el tawaf: sal, renueva tu wudu y comienza el tawaf de nuevo; las vueltas ya hechas no se cuentan.
  4. Tawaf en impureza mayor o menor: no es válido; repítelo estando puro (si ya has salido de La Meca, consulta a tu sabio, porque puede deberse un dam) (Capítulo 7).
  5. Si se pronuncia la iqama, únete a la oración y luego continúa desde donde te detuviste.

Lo que es reprobable pero no rompe el tawaf

  1. Comer o beber, y hablar de cosas mundanas.
  2. La dua en voz alta que moleste a otros, y las llamadas de teléfono.
  3. El ramal en las cuatro últimas vueltas, o hecho por las mujeres.
  4. Aguantarse las ganas de aliviarse.
  5. Detenerse entre las vueltas sin necesidad.

Sillas de ruedas y pisos superiores

  • El tawaf en el primer piso y en la azotea es válido; las vueltas son más largas, así que cuenta con más tiempo.
  • Hay una ruta específica para sillas de ruedas. La persona que empuja una silla de ruedas cuenta por ambos si cada uno tiene la intención del tawaf.
El mataf en un día concurrido. Si la planta baja está demasiado llena, los pisos superiores son un lugar válido y más tranquilo para el tawaf.
El mataf en un día concurrido. Si la planta baja está demasiado llena, los pisos superiores son un lugar válido y más tranquilo para el tawaf.Foto: Adli Wahid · CC BY-SA 4.0

Consejos

  • Guarda tus sandalias en una bolsita pequeña o déjalas en los estantes cercanos a tu puerta; anota el número del estante.
  • Acuerda un punto de encuentro con tus compañeros antes de empezar.
  • Evita las horas de más afluencia después del Maghrib y del Isha.
  • Lleva tu bolso delante de ti.
  • Cuenta las vueltas con los dedos o con un contador.
  • Nunca empujes para llegar a la Kaaba o a la Piedra Negra.