Chapitre 14 / 19

La Omra pas à pas

Un parcours complet de la Omra dans l'école malikite : ses piliers et ses obligations, l'ihram et le miqat, le tawaf, le sa'i et la coupe des cheveux, la Omra depuis Tan'im pour les pèlerins déjà à La Mecque, ce qui se passe si vous êtes empêché, et l'adieu.

Des pèlerins au mataf. Pour un pèlerin en Tamattu', la première vue de la Kaaba vient avec la Omra accomplie à l'arrivée.
Des pèlerins au mataf. Pour un pèlerin en Tamattu', la première vue de la Kaaba vient avec la Omra accomplie à l'arrivée.Photo: Unknown author · CC BY-SA 4.0

Ce qu'est la Omra

La Omra consiste à visiter la Kaaba à La Mecque, en ihram, pour accomplir le tawaf et le sa'i et se raser ou raccourcir les cheveux. Dans l'école malikite, la Omra est une sunna confirmée (sunna mu'akkada) une fois dans la vie : elle a une grande récompense et ne doit pas être négligée, mais elle n'est pas obligatoire comme le Hajj. Elle peut être accomplie à n'importe quel moment de l'année.

Piliers et obligations de la Omra

PilierL'intention de l'ihram · sept tours de tawaf · le sa'i entre Safa et Marwa
WajibEntrer en ihram au miqat · la talbiya · se raser ou raccourcir les cheveux · éviter les interdits de l'ihram
SunnaBain avant l'ihram · deux rak'at d'ihram · le ramal pendant les trois premiers tours · toucher la Pierre noire · monter sur Safa et Marwa

Si un pilier est manqué, la Omra n'est pas valide. Si un wajib est manqué, la Omra reste valide et un dam est dû (chapitre 7).

Comment la Omra s'accomplit

ÉtapeStatutOù
Bain et vêtements d'ihramSunnaAvant l'intention
Deux rak'at naflSunnaAvant l'intention
Intention et talbiyaPilier (intention) et wajib (talbiya)Au miqat
Éviter les interditsWajibDe l'intention jusqu'à la coupe des cheveux
Tawaf (sept tours)PilierAutour de la Kaaba
Deux rak'at du tawafWajibDerrière le Maqam ou n'importe où dans la mosquée
Sa'iPilierDans la Mas'a, après le tawaf
Se raser ou raccourcir les cheveuxWajibAprès le sa'i

L'ihram

La tenue, les sunnas avant l'ihram et l'intention sont décrites au chapitre 6. En bref : prenez un bain, mettez deux pièces blanches propres (hommes) ou une tenue pudique (femmes), priez deux rak'at, faites face à la qibla, faites l'intention et prononcez la talbiya.

Intention pour la Omra

اللَّهُمَّ إِنِّي أُرِيدُ الْعُمْرَةَ فَيَسِّرْهَا لِي وَتَقَبَّلْهَا مِنِّي

Transcription Allāhumma innī urīdul-ʿumrata fa-yassirhā lī wa taqabbalhā minnī.

Sens Ô Allah, je veux accomplir la Omra ; facilite-la-moi et accepte-la de moi.

La talbiya

لَبَّيْكَ اللّٰهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ

Transcription Labbaik Allāhumma labbaik, labbaika lā sharīka laka labbaik, innal-ḥamda wan-niʿmata laka wal-mulk, lā sharīka lak.

Sens Me voici, ô Allah, me voici. Me voici, Tu n'as aucun associé, me voici. La louange, le bienfait et la royauté T'appartiennent. Tu n'as aucun associé.

Le miqat pour la Omra

Pour ceux qui viennent de l'extérieur de La Mecque

  1. Yalamlam: en venant du Yémen.
  2. Dhul Hulayfa (Bir Ali): en venant de Médine.
  3. Al-Juhfa: en venant de Syrie.
  4. Qarn al-Manazil: depuis le Nadjd, et pour ceux qui arrivent en avion d'Asie et du sous-continent indien.
  5. Dhat 'Irq: en venant d'Irak.

Pour les pèlerins et résidents déjà à La Mecque

Ils sortent du Haram vers le hill (terre située hors du Haram) :

  1. Ji'rana: à environ 22 km de la Mosquée sacrée.
  2. Tan'im: à environ 5 km ; Masjid 'A'isha, celui qu'utilisent la plupart des pèlerins.
  3. Hudaybiya: aussi appelée Shumaysi, à environ 29 km.
La Mecque Terre sacrée (Haram) Dhul Hulayfa (Bir Ali)depuis Médine · ≈ 420 km Al-JuhfaSyrie, Égypte, Maroc · ≈ 186 km Dhat 'IrqIrak · ≈ 94 km Qarn al-ManazilNadjd, Asie, Malaisie · ≈ 75 km YalamlamYémen, Inde par mer · ≈ 100 km Djeddah≈ 75 km (n'est pas un miqat) Tan'im ≈ 5 km Ji'rana ≈ 22 km Hudaybiya (Shumaysi) ≈ 29 km Nord ↑ Schéma, pas à l'échelle
Les cinq miqat, et les lieux situés hors du Haram où entrent en ihram pour la Omra ceux qui sont déjà à La Mecque.
Des pèlerins à Masjid Tan'im (Masjid 'A'isha), mettant l'ihram pour la Omra.
Des pèlerins à Masjid Tan'im (Masjid 'A'isha), mettant l'ihram pour la Omra.Photo: Indonesiagood · CC BY 4.0
À l'intérieur de Masjid Tan'im, où les pèlerins prient les deux rak'at de l'ihram.
À l'intérieur de Masjid Tan'im, où les pèlerins prient les deux rak'at de l'ihram.Photo: HolyArtThou · CC BY-SA 4.0
Masjid al-Ji'rana, au nord-est de La Mecque.
Masjid al-Ji'rana, au nord-est de La Mecque.Photo: saudipics · CC BY-SA 4.0

Les interdits de l'ihram

Dès que vous avez fait l'intention et prononcé la talbiya, les interdits de l'ihram s'appliquent : vêtements cousus, couvrir la tête et le visage (hommes), couvrir le visage (femmes), parfum, enlever des poils, couper les ongles, chasser, couper les plantes du Haram, intimité et rapports conjugaux, et querelles. Les détails et les compensations se trouvent au chapitre 7.

Le tawaf

Le tawaf consiste à tourner sept fois autour de la Kaaba. Les règles complètes sont au chapitre 8. En bref :

  • Faites une intention générale de tawaf ; pour le tawaf de la Omra, aucune formule distincte n'est nécessaire.
  • Commencez et finissez à la Pierre noire ; la lumière verte sur le mur la signale.
  • Les hommes marchent d'un pas vif (ramal) pendant les trois premiers tours.
  • Soyez en état de wudu, la 'awra couverte, et à l'extérieur du Hijr.
  • Après le tawaf : priez deux rak'at au Maqam Ibrahim, faites une invocation au Multazam, buvez de la Zamzam, touchez de nouveau la Pierre noire, puis allez à Safa pour le sa'i.
La zone derrière le Maqam Ibrahim, où l'on prie les deux rak'at après le tawaf quand la place le permet.
La zone derrière le Maqam Ibrahim, où l'on prie les deux rak'at après le tawaf quand la place le permet.Photo: Ibrahim.ID · CC BY-SA 3.0

Le sa'i

Le sa'i consiste en sept parcours entre Safa et Marwa, commençant à Safa et finissant à Marwa. La Mas'a mesure environ 420 mètres de long. Voir le chapitre 9 pour les invocations. Le sa'i est un pilier de la Omra ; le wudu est recommandé mais non exigé.

Le rocher restant du mont Safa, où commence le sa'i.
Le rocher restant du mont Safa, où commence le sa'i.Photo: Basamad a · CC BY-SA 4.0

Se raser ou raccourcir les cheveux

Les hommes rasent toute la tête (préférable) ou la raccourcissent entièrement ; les femmes coupent un peu des pointes de leurs cheveux, environ la longueur d'une phalange (chapitre 10). Avec cela la Omra est achevée et tous les interdits de l'ihram sont levés.

La Omra pour les pèlerins déjà en Terre sainte

Un pèlerin à La Mecque qui souhaite accomplir la Omra se rend à Masjid Tan'im, à environ 5 km, puis :

  1. Y fait l'intention et prononce la talbiya ;
  2. respecte les interdits de l'ihram ;
  3. retourne à la Mosquée sacrée et accomplit le tawaf ;
  4. puis le sa'i ;
  5. puis se rase ou raccourcit les cheveux.
Masjid Tan'im (Masjid 'A'isha), à environ 5 km de la Mosquée sacrée.
Masjid Tan'im (Masjid 'A'isha), à environ 5 km de la Mosquée sacrée.Photo: Imam Khairul Annas · CC BY-SA 4.0

Si vous êtes empêché, ou si vos règles commencent

Dans l'école malikite, une condition ajoutée à l'intention (« si je suis empêché, je suis délié là où je suis retenu ») n'a aucun effet. Un pèlerin empêché par un ennemi sort de l'ihram en se rasant ou en raccourcissant les cheveux ; celui qui est empêché par la maladie reste en ihram jusqu'à ce qu'il atteigne la Maison (chapitre 7).

Une femme dont les règles commencent avant qu'elle ait accompli le tawaf de la Omra n'entre pas dans la mosquée et ne fait pas le tawaf avant d'être purifiée. Elle attend ; si son Hajj est proche, elle peut interroger son guide religieux sur l'ajout de l'intention du Hajj (Qiran) ou sur l'abandon de la Omra (chapitre 5). Elle peut faire tout le reste.

L'adieu

Le Tawaf al-Wada' est recommandé après le Hajj et n'est pas exigé après la Omra ; accomplir un tawaf nafl avant de quitter La Mecque est un bel adieu. Plus de détails sur l'adieu et sur Médine se trouvent au chapitre 18.

Qu'Allah accorde à chaque pèlerin patience et sérénité, et la meilleure des récompenses : un Hajj mabrur et une Omra acceptée (maqbula).
Qu'Allah accorde à chaque pèlerin patience et sérénité, et la meilleure des récompenses : un Hajj mabrur et une Omra acceptée (maqbula).Photo: Ali Mansuri · CC BY-SA 2.5