Bölüm 9 / 19

Sa'y: Safa ile Merve Arasında Yürümek

Hâcer'in izinden Safa ve Merve tepeleri arasında yedi kez yürümek: Hanefî mezhebinde vacip oluşu, şartları, turların nasıl sayılacağı, sünnetleri ve duaları, yeşil ışıklar ve alt ve üst katlarda dikkat edilecek ayrıntılar.

Mescid-i Haram'ın içinde korunan Safa kayası. Sa'y buradan başlar.
Mescid-i Haram'ın içinde korunan Safa kayası. Sa'y buradan başlar.Fotoğraf: Basamad a · CC BY-SA 4.0

Sa'y nedir

Sa'y, Safa ve Merve tepeleri arasında yedi kez gidip gelmektir. Hanefî mezhebinde hem Haccın hem Umre'nin vacibidir, rükün değildir. Hâcer'in, Allah Zemzem kaynağını çıkarıncaya kadar oğlu İsmail için su ararken bu iki tepe arasında koşmasını hatırlatır (Bölüm 4).

Safa ve Merve Allah'ın alametlerindendir

إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَائِرِ اللَّهِ ۖ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا

Okunuşu Innaṣ-ṣafā wal-marwata min shaʿā'irillāh, faman ḥajjal-baita awiʿtamara falā junāḥa ʿalaihi an yaṭṭawwafa bihimā.

Anlamı Safa ile Merve Allah'ın alametlerindendir. Kim Beyt'i hac veya umre ederse, bu ikisini tavaf etmesinde (aralarında gidip gelmesinde) ona bir günah yoktur.

Bakara Suresi 2:158

Bugün iki tepe ve aralarındaki yol, yaklaşık 420 metre uzunluğundaki Mes'â, Mescid-i Haram'ın içinde, birkaç katlı, uzun, klimalı bir galeridir.

Safa ile Merve arasındaki galeri olan Mes'â; her yön için ayrı şeritleri vardır.
Safa ile Merve arasındaki galeri olan Mes'â; her yön için ayrı şeritleri vardır.Fotoğraf: Tahir mq · CC BY-SA 4.0

Geçerli bir sa'yin şartları

  1. Bir tavafın ardından yapılır: Umre tavafı, Kudüm tavafı veya Ziyaret tavafı (en az büyük kısmı, yani dört tur). Herhangi bir tavaftan önce yapılan sa'y geçerli değildir.
  2. Safa'dan başlayıp Merve'de bitirin. Safa'dan Merve'ye bir; Merve'den Safa'ya iki; yedinci tur Merve'de biter. Önce Merve'den başlanan tur sayılmaz.
  3. Kesin olarak yedi tur.
  4. İki tepe arasındaki bilinen güzergâh olan Mes'â içinde.
  5. Sa'y niyeti; sıradan bir yürüyüş değildir.
Yeşil ışıklar arasında erkekler burada hızlı yürür; kadınlar normal yürür SAFA MERVE buradan başla 7. tur burada biter 1 2 3 4 5 6 7 Safa → Merve = 1 tur · Merve → Safa = 1 tur · Mes'â yaklaşık 420 m uzunluğundadır
Yedi tur: Safa'dan başlayın, Merve'de bitirin. Erkekler yeşil ışıklar arasında hızlı yürür.

Sa'yin sünnetleri

  1. Abdestli olmak.
  2. Safa'ya çıkmadan önce Hacerülesved'i istilam etmek.
  3. Safa kapısından çıkmak.
  4. Safa'ya ve Merve'ye biraz çıkmak.
  5. Safa ve Merve'de Kâbe'ye dönüp tekbir ve tehlil getirmek, elleri kaldırıp dua etmek.
  6. Yedi turu peş peşe yapmak.
  7. Erkekler yeşil ışıklar arasında hızlı yürür (remel). Kadınlar normal yürür.
  8. Baştan sona dua ve zikir.
  9. Gücü yetiyorsa yürümek.

Sa'y, adım adım

  1. Tavaftan, iki rekâttan, Mültezem'de duadan, Zemzem'den ve *istilam*dan sonra Safa'ya gidin.
  2. Ona yaklaşırken "İnnes-Safâ vel-Mervete min şeâirillâh…" okuyun ve "Ebde'u bimâ bedeallâhu bih." deyin.
  3. Biraz çıkın, Kâbe'ye dönün, ellerinizi kaldırın, üç kez Allahu ekber ve aşağıdaki zikri söyleyin ve dua edin.
  4. Merve'ye doğru yürüyün. Yeşil ışıklar arasında erkekler hızlı yürür.
  5. Merve'de, birinci tur, Kâbe'ye dönün ve zikri ve duayı tekrarlayın.
  6. Safa'ya geri yürüyün: ikinci tur.
  7. Yedinci turu Merve'de bitirinceye kadar devam edin.
  8. Sonra saçı tıraş edin veya kısaltın (Bölüm 10).
Safa ve Merve'de

اللّٰهُ أَكْبَرُ، اللّٰهُ أَكْبَرُ، اللّٰهُ أَكْبَرُ. لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ، أَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ

Okunuşu Allāhu akbar (×3). Lā ilāha illallāhu waḥdahū lā sharīka lah, lahul-mulku wa lahul-ḥamd, wa huwa ʿalā kulli shai'in qadīr. Lā ilāha illallāhu waḥdah, anjaza waʿdah, wa naṣara ʿabdah, wa hazamal-aḥzāba waḥdah.

Anlamı Allah en büyüktür (üç kez). Allah'tan başka ilah yoktur; tektir, ortağı yoktur; mülk O'nundur, hamd O'nundur ve O her şeye kadirdir. Allah'tan başka ilah yoktur; tektir. Va'dini yerine getirdi, kuluna yardım etti ve düşman birliklerini tek başına bozguna uğrattı.

Sahih-i Müslim'deki Peygamber'in Haccı tarifinden

Yeşil ışıklar arasında

رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ، إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعَزُّ الْأَكْرَمُ

Okunuşu Rabbighfir warḥam, innaka antal-aʿazzul-akram.

Anlamı Rabbim, bağışla ve merhamet et. Şüphesiz Sen, en azîz ve en kerîmsin.

İbn Mes'ud ve İbn Ömer'den rivayet edilmiştir

Mes'â tavanındaki yeşil ışıklar, erkeklerin hızlı yürüdüğü bölümü işaretler.
Mes'â tavanındaki yeşil ışıklar, erkeklerin hızlı yürüdüğü bölümü işaretler.Fotoğraf: Tahir mq · CC BY-SA 4.0

Dikkat edilecek noktalar

  1. Tekerlekli sandalye şeritleri: her tepenin eteğinden önce dönerler; orada dönmek tepeye ulaşmış sayılır.
  2. Zemzem için durmak: sa'y sırasında su içmek için durursanız devam etmeden önce durduğunuz yerden biraz geri çekilin.
  3. Alt kat: hem Safa'da hem Merve'de yürüyüş yolunun sonuna ulaştığınızdan emin olun.
  4. Nafile sa'y yoktur. Sa'y yalnızca Hac veya Umre ile, bir tavaftan sonra yapılır.
  5. Merve'de yüksek ücret isteyen resmî olmayan "berberlerden" sakının.

Sayıyı şaşırırsanız veya kesintiye uğrarsanız

  • Beş mi altı tur mu tamamladığınızdan emin değilseniz küçük sayıyı alın ve devam edin.
  • İkamet okunursa cemaatle kılın, sonra kaldığınız yerden devam edin.
  • Yorulduysanız dinlenip sonra devam edebilirsiniz.
  • Sa'yin bir turunu veya daha fazlasını özürsüz bırakmak dem gerektirir; dörtten az turun eksik kalması sadaka ile telafi edilebilir (Bölüm 7).