Babi 14 / 19

Umara Mataki-mataki

Cikakken bayani na Umara a mazhabar Maliki: rukunanta da wajibanta, ihram da miqat, tawaf, sa'i da gashi, Umara daga Tan'im ga mahajjatan da suke Makka riga, abin da ke faruwa idan aka tare ka, da bankwana.

Mahajjata a mataf. Ga mahajjaci mai Tamattu'u, kallon Ka'aba na farko yana zuwa tare da Umarar da ake yi idan an isa.
Mahajjata a mataf. Ga mahajjaci mai Tamattu'u, kallon Ka'aba na farko yana zuwa tare da Umarar da ake yi idan an isa.Hoto: Unknown author · CC BY-SA 4.0

Menene Umara

Umara ita ce ziyartar Ka'aba da ke Makka, cikin ihram, domin yin tawaf da sa'i da aske ko gajarta gashi. A mazhabar Maliki, Umara sunna ce mai ƙarfi (sunnah mu'akkadah) sau ɗaya a rayuwa: tana da lada mai girma kuma bai kamata a yi watsi da ita ba, amma ba wajibi ba ce kamar Hajji. Ana iya yin ta a kowane lokaci na shekara.

Rukunai da wajibai na Umara

RukuniNiyyar ihram · tawaf zagaye bakwai · sa'i tsakanin Safa da Marwa
WajibiYin ihram a miqat · talbiyya · aske ko gajarta gashi · nisantar haramce-haramcen ihram
SunnaWanka kafin ihram · raka'a biyu na ihram · ramal a zagaye uku na farko · taɓa Bakin Dutse · hawa Safa da Marwa

Idan aka rasa rukuni, Umara ba ta inganta ba. Idan aka rasa wajibi, Umara tana nan inganci kuma dam ya wajaba (Babi na 7).

Yadda ake yin Umara

MatakiHukunciInda
Wanka da tufafin ihramSunnaKafin niyya
Raka'a biyu na nafilaSunnaKafin niyya
Niyya da talbiyyaRukuni (niyya) da wajibi (talbiyya)A miqat
Nisantar haramce-haramceWajibiDaga niyya har sai an yanke gashi
Tawaf (zagaye bakwai)RukuniA kewayen Ka'aba
Raka'a biyu na tawafWajibiA bayan Maqam ko ko'ina a cikin masallaci
Sa'iRukuniA Mas'a, bayan tawaf
Aske ko gajarta gashiWajibiBayan sa'i

Ihram

An bayyana tufafi, sunnoni kafin ihram da niyya a Babi na 6. A taƙaice: ka yi wanka, ka sanya mayafai biyu fari masu tsabta (maza) ko tufafi masu kamun kai (mata), ka yi raka'a biyu, ka fuskanci alƙibla, ka yi niyya ka faɗi talbiyya.

Niyyar Umara

اللَّهُمَّ إِنِّي أُرِيدُ الْعُمْرَةَ فَيَسِّرْهَا لِي وَتَقَبَّلْهَا مِنِّي

Karatu Allāhumma innī urīdul-ʿumrata fa-yassirhā lī wa taqabbalhā minnī.

Ma'ana Ya Allah, ina niyyar Umara; ka sauƙaƙa mini ita ka kuma karɓe ta daga gare ni.

Talbiyya

لَبَّيْكَ اللّٰهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ

Karatu Labbaik Allāhumma labbaik, labbaika lā sharīka laka labbaik, innal-ḥamda wan-niʿmata laka wal-mulk, lā sharīka lak.

Ma'ana Ga ni, ya Allah, ga ni. Ga ni, ba ka da abokin tarayya, ga ni. Dukkan godiya, da dukkan ni'ima, da dukkan mulki naka ne. Ba ka da abokin tarayya.

Miqat na Umara

Ga mutanen da suka zo daga wajen Makka

  1. Yalamlam: daga wajen Yemen.
  2. Zulhulaifa (Bir Ali): daga wajen Madina.
  3. Al-Juhfa: daga wajen Sham.
  4. Qarnul Manazil: daga Najd, da ga masu tashi daga Asiya da yankin Indiya.
  5. Zatu 'Irq: daga wajen Iraqi.

Ga mahajjata da mazauna da suke Makka riga

Suna fita daga Harami zuwa hill (ƙasar da ke wajen Harami):

  1. Ji'rana: kusan kilomita 22 daga Masallacin Harami.
  2. Tan'im: kusan kilomita 5; Masallacin A'isha, wanda yawancin mahajjata ke amfani da shi.
  3. Hudaibiyya: ana kuma kiranta Shumaisi, kusan kilomita 29.
Makka Tanah Haram Zulhulaifa (Bir Ali)daga Madina · ≈ kilomita 420 Al-JuhfaSham, Masar, Maroko · ≈ kilomita 186 Zatu 'IrqIraqi · ≈ kilomita 94 Qarnul ManazilNajd, Asiya, Malaysia · ≈ kilomita 75 YalamlamYemen, Indiya ta teku · ≈ kilomita 100 Jidda≈ kilomita 75 (ba miqat ba ce) Tan'im ≈ kilomita 5 Ji'rana ≈ kilomita 22 Hudaibiyya (Shumaisi) ≈ kilomita 29 Arewa ↑ Zane, ba bisa ma'auni ba
Miqat biyar, da wuraren da ke wajen Harami inda mutanen da suke Makka riga ke yin ihram don Umara.
Mahajjata a Masallacin Tan'im (Masallacin A'isha), suna sanya ihram don Umara.
Mahajjata a Masallacin Tan'im (Masallacin A'isha), suna sanya ihram don Umara.Hoto: Indonesiagood · CC BY 4.0
A cikin Masallacin Tan'im, inda mahajjata ke yin raka'a biyu na ihram.
A cikin Masallacin Tan'im, inda mahajjata ke yin raka'a biyu na ihram.Hoto: HolyArtThou · CC BY-SA 4.0
Masallacin Ji'rana, arewa maso gabas da Makka.
Masallacin Ji'rana, arewa maso gabas da Makka.Hoto: saudipics · CC BY-SA 4.0

Haramce-haramcen ihram

Da zarar ka yi niyya ka faɗi talbiyya, haramce-haramcen ihram suna aiki: tufafin ɗinki, rufe kai da fuska (maza), rufe fuska (mata), turare, cire gashi, yanke farce, farauta, yanke tsirran Harami, kusanci da saduwa, da jayayya. Cikakkun bayanai da diyya suna cikin Babi na 7.

Tawaf

Tawaf shi ne zagaya Ka'aba sau bakwai. Cikakkun ƙa'idoji suna cikin Babi na 8. A taƙaice:

  • Ka yi niyyar tawaf gabaɗaya; ga tawafin Umara ba a buƙatar wasu kalmomi daban.
  • Ka fara ka ƙare a Bakin Dutse; koren fitila a bango yana alamta shi.
  • Maza suna tafiya da ƙarfi (ramal) a zagaye uku na farko.
  • Ka kasance da alwala, an rufe al'aura, kuma a wajen Hijr.
  • Bayan tawaf: ka yi raka'a biyu a Maqamu Ibrahim, ka yi addu'a a Multazam, ka sha Zamzam, ka sake taɓa Bakin Dutse, sannan ka tafi Safa don sa'i.
Wurin da ke bayan Maqamu Ibrahim, inda ake yin raka'a biyu na bayan tawaf idan akwai sarari.
Wurin da ke bayan Maqamu Ibrahim, inda ake yin raka'a biyu na bayan tawaf idan akwai sarari.Hoto: Ibrahim.ID · CC BY-SA 3.0

Sa'i

Sa'i tafiye-tafiye bakwai ne tsakanin Safa da Marwa, ana farawa a Safa a ƙare a Marwa. Mas'a tsawonta kusan mita 420. Duba Babi na 9 don addu'a. Sa'i rukunin Umara ne; ana so a yi alwala amma ba lallai ba ne.

Sauran dutsen Safa, inda sa'i ke farawa.
Sauran dutsen Safa, inda sa'i ke farawa.Hoto: Basamad a · CC BY-SA 4.0

Aske ko gajarta gashi

Maza suna aske dukkan kai (ya fi) ko su gajarta duka; mata suna yanke kaɗan daga ƙarshen gashinsu, kusan tsawon gaɓar yatsa (Babi na 10). Da wannan Umara ta cika kuma kowane haramcin ihram ya ɗaga.

Umara ga mahajjata da suke Ƙasa Mai Tsarki riga

Mahajjaci a Makka da yake son yin Umara yana fita zuwa Masallacin Tan'im, kusan kilomita 5, sannan:

  1. Ya yi niyya ya faɗi talbiyya a can;
  2. ya kiyaye haramce-haramcen ihram;
  3. ya koma Masallacin Harami ya yi tawaf;
  4. sannan sa'i;
  5. sannan ya aske ko ya gajarta gashi.
Masallacin Tan'im (Masallacin A'isha), kusan kilomita 5 daga Masallacin Harami.
Masallacin Tan'im (Masallacin A'isha), kusan kilomita 5 daga Masallacin Harami.Hoto: Imam Khairul Annas · CC BY-SA 4.0

Idan aka tare ka, ko haila ta fara

A mazhabar Maliki sharaɗi da aka ƙara a niyya ("idan aka tare ni zan fita a duk inda aka tsare ni") ba shi da tasiri. Mahajjacin da maƙiyi ya tare shi yana fita daga ihram ta aske ko gajarta; wanda rashin lafiya ya tare shi yana zama cikin ihram har ya isa Gidan (Babi na 7).

Macen da haila ta fara kafin ta yi tawafin Umara ba za ta shiga masallaci ko ta yi tawaf ba har sai ta tsarkaka. Za ta jira; idan Hajji ya kusa, za ta iya tambayar jagoran addininta game da ƙara niyyar Hajji (Qirani) ko barin Umara (Babi na 5). Za ta iya yin sauran komai.

Bankwana

Tawafil Wada'i abin so ne bayan Hajji kuma ba a buƙace shi bayan Umara; yin tawafin nafila kafin barin Makka kyakkyawan bankwana ne. Ƙarin bayani kan bankwana da Madina yana cikin Babi na 18.

Allah ya ba kowane mahajjaci haƙuri da natsuwa, da mafi kyawun lada: Hajji mabrur da Umara karɓaɓɓiya (maqbul).
Allah ya ba kowane mahajjaci haƙuri da natsuwa, da mafi kyawun lada: Hajji mabrur da Umara karɓaɓɓiya (maqbul).Hoto: Ali Mansuri · CC BY-SA 2.5